Ayat # 01
الٓمٓ
ALIF. Lam. MIM.
Ayat # 02
ذَٰلÙÙƒÙŽ ٱلْكÙتَـٰب٠لَا رَيْبَ Û› ÙÙيه٠ۛ Ù‡ÙدًÛÙ‰ لّÙلْمÙتَّقÙينَ
This is the Book of ALLAH: there is no doubt about it. It is guidance to God-fearing people.
Ayat # 03
ٱلَّذÙينَ ÙŠÙؤْمÙÙ†Ùونَ بÙٱلْغَيْب٠وَيÙÙ‚ÙيمÙونَ ٱلصَّلَوٰةَ ÙˆÙŽÙ…Ùمَّا رَزَقْنَـٰهÙمْ ÙŠÙÙ†ÙÙÙ‚Ùونَ
who believe in the unseen, establish the Salats and expend (in Our way) out of what We have bestowed on them;
Ayat # 04
وَٱلَّذÙينَ ÙŠÙؤْمÙÙ†Ùونَ بÙمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ø¥Ùلَيْكَ وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙƒÙŽ وَبÙٱلْـَٔاخÙرَة٠هÙمْ ÙŠÙوقÙÙ†Ùونَ
who believe in the book We have sent down to you (i.e the Qur’an) and in the Books sent down before you, and firmly believe in the Hereafter.
Ayat # 05
Ø£Ùو۟لَـٰٓئÙÙƒÙŽ عَلَىٰ Ù‡ÙدًÛÙ‰ مّÙÙ† رَّبّÙÙ‡Ùمْ Û– ÙˆÙŽØ£Ùو۟لَـٰٓئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠ٱلْمÙÙْلÙØÙونَ
Such people are on the right way from their Lord and such are truly successful.
Ayat # 06
Ø¥Ùنَّ ٱلَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهÙمْ ءَأَنذَرْتَهÙمْ أَمْ لَمْ تÙنذÙرْهÙمْ لَا ÙŠÙؤْمÙÙ†Ùونَ
As for those who have rejected (these things), it is all the same to them whether you warn them or do not warn them: they are not going to believe.
Ayat # 07
خَتَمَ ٱللَّه٠عَلَىٰ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ وَعَلَىٰ سَمْعÙÙ‡Ùمْ Û– وَعَلَىٰٓ أَبْصَـٰرÙÙ‡Ùمْ غÙØ´ÙŽÙ€Ù°ÙˆÙŽØ©ÙŒÛ Û– ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡Ùمْ عَذَابٌ عَظÙيمٌÛ
ALLAH has sealed up their hearts and ears and a covering has fallen over their eyes, and they have incurred the severest punishment.
Ayat # 08
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ ٱلنَّاس٠مَن ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠ءَامَنَّا بÙٱللَّه٠وَبÙٱلْيَوْم٠ٱلْـَٔاخÙر٠وَمَا Ù‡ÙÙ… بÙÙ…ÙؤْمÙÙ†Ùينَ
Then there are some who say, “We believe in ALLAH and the Last Day”, whereas they do not believe at all.
Ayat # 09
ÙŠÙخَـٰدÙعÙونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ وَمَا يَخْدَعÙونَ Ø¥Ùلَّآ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسَهÙمْ وَمَا يَشْعÙرÙونَ
They thus try to deceive ALLAH and the Believers, but they succeed in deceiving none except themselves and they realize it not.
Ayat # 10
ÙÙÙ‰ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡ÙÙ… Ù…Ù‘ÙŽØ±ÙŽØ¶ÙŒÛ ÙَزَادَهÙم٠ٱللَّه٠مَرَضًÛا Û– ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡Ùمْ عَذَابٌ Ø£ÙŽÙ„Ùيمٌۢ بÙمَا كَانÙوا۟ يَكْذÙبÙونَ
In their hearts is a disease which ALLAH has increased all the more and a painful doom is in store for them for the lie they utter.
Ayat # 11
ÙˆÙŽØ¥Ùذَا Ù‚Ùيلَ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ لَا تÙÙْسÙدÙوا۟ ÙÙÙ‰ ٱلْأَرْض٠قَالÙوٓا۟ Ø¥Ùنَّمَا Ù†ÙŽØْن٠مÙصْلÙØÙونَ
Whenever it is said to them, “Spread not disorder on the earth”, their reply is, “We only seek to put thing aright”.
Ayat # 12
أَلَآ Ø¥ÙنَّهÙمْ Ù‡Ùم٠ٱلْمÙÙْسÙدÙونَ وَلَـٰكÙÙ† لَّا يَشْعÙرÙونَ
Beware! they do spread disorder but they realize it not
Ayat # 13
ÙˆÙŽØ¥Ùذَا Ù‚Ùيلَ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ءَامÙÙ†Ùوا۟ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاس٠قَالÙوٓا۟ Ø£ÙŽÙ†ÙؤْمÙن٠كَمَآ ءَامَنَ ٱلسّÙÙَهَآء٠ۗ أَلَآ Ø¥ÙنَّهÙمْ Ù‡Ùم٠ٱلسّÙÙَهَآء٠وَلَـٰكÙÙ† لَّا يَعْلَمÙونَ
And when it is said to them, “Believe sincerely as the other people have believed”, they reply, “Should we believe as fools has believed?” Beware! they themselves are the fools but they know it not.
Ayat # 14
ÙˆÙŽØ¥Ùذَا Ù„ÙŽÙ‚Ùوا۟ ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ قَالÙوٓا۟ ءَامَنَّا ÙˆÙŽØ¥Ùذَا خَلَوْا۟ Ø¥Ùلَىٰ شَيَـٰطÙينÙÙ‡Ùمْ قَالÙوٓا۟ Ø¥Ùنَّا مَعَكÙمْ Ø¥Ùنَّمَا Ù†ÙŽØْن٠مÙسْتَهْزÙØ¡Ùونَ
When they meet those who believe, they say, “We, too, are believers”., but when they privily meet their evil geniuses, they say, “Indeed we are with you: we are only mocking at these people”
Ayat # 15
ٱللَّه٠يَسْتَهْزÙئ٠بÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ…ÙدّÙÙ‡Ùمْ ÙÙÙ‰ Ø·ÙغْيَـٰنÙÙ‡Ùمْ يَعْمَهÙونَ
(Little do they realize that) ALLAH is mocking at them. He gives them rope enough, and they wander on and on blindly in their mischief and rebellion.
Ayat # 16
Ø£Ùو۟لَـٰٓئÙÙƒÙŽ ٱلَّذÙينَ ٱشْتَرَوÙا۟ ٱلضَّلَـٰلَةَ بÙٱلْهÙدَىٰ Ùَمَا رَبÙØَت تّÙجَـٰرَتÙÙ‡Ùمْ وَمَا كَانÙوا۟ Ù…ÙهْتَدÙينَ
These are the people who have bartered away Guidance for error, but this is a profitless bargain that they have made, and they are not at all on the right way.
Ayat # 17
Ù…ÙŽØ«ÙŽÙ„ÙÙ‡Ùمْ كَمَثَل٠ٱلَّذÙÙ‰ ٱسْتَوْقَدَ نَارًÛا Ùَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا ØَوْلَهÙÛ¥ ذَهَبَ ٱللَّه٠بÙÙ†ÙورÙÙ‡Ùمْ وَتَرَكَهÙمْ ÙÙÙ‰ ظÙÙ„ÙمَـٰتÙÛ¢ لَّا ÙŠÙبْصÙرÙونَ
Their condition may be described in a parable: a man kindled a fire and when it illuminated all around him, ALLAH took away the light from their eyes and left them in utter darkness, where they could not see anything.
Ayat # 18
صÙمٌّۢ بÙكْمٌ عÙÙ…Ù’Ù‰ÙŒÛ ÙÙŽÙ‡Ùمْ لَا يَرْجÙعÙونَ
They are deaf; they are dumb; they are blind so they will not return (to the right way)
Ayat # 19
أَوْ كَصَيّÙبÙÛ¢ مّÙÙ†ÙŽ ٱلسَّمَآء٠ÙÙيه٠ظÙÙ„ÙÙ…ÙŽÙ€Ù°ØªÙŒÛ ÙˆÙŽØ±ÙŽØ¹Ù’Ø¯ÙŒÛ ÙˆÙŽØ¨ÙŽØ±Ù’Ù‚ÙŒÛ ÙŠÙŽØ¬Ù’Ø¹ÙŽÙ„Ùونَ أَصَـٰبÙعَهÙمْ ÙÙىٓ ءَاذَانÙÙ‡ÙÙ… مّÙÙ†ÙŽ ٱلصَّوَٰعÙÙ‚Ù Øَذَرَ ٱلْمَوْت٠ۚ وَٱللَّه٠مÙØÙيطٌۢ بÙٱلْكَـٰÙÙرÙينَ
Or (still another parable may be cited to depict their condition): heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning. When they hear the thunderclap, they thrust their fingers into their ears for fear of death, but ALLAH is encircling the disbelievers on all sides.
Ayat # 20
يَكَاد٠ٱلْبَرْق٠يَخْطَÙ٠أَبْصَـٰرَهÙمْ Û– ÙƒÙلَّمَآ أَضَآءَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ… مَّشَوْا۟ ÙÙيه٠وَإÙذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهÙمْ قَامÙوا۟ Ûš وَلَوْ شَآءَ ٱللَّه٠لَذَهَبَ بÙسَمْعÙÙ‡Ùمْ وَأَبْصَـٰرÙÙ‡Ùمْ Ûš Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ ÙƒÙلّ٠شَىْءÙÛ¢ قَدÙيرٌÛ
The lightning terrifies them as if it were going to snatch away their eyesight from them. When they see light, they move on a little further and When it becomes dark for them, they stand still. Had ALLAH so willed, HE could have deprived them totally of their hearing and their sight. Most surely ALLAH has power over everything.
Ayat # 21
يَـٰٓأَيّÙهَا ٱلنَّاس٠ٱعْبÙدÙوا۟ رَبَّكÙم٠ٱلَّذÙÙ‰ خَلَقَكÙمْ وَٱلَّذÙينَ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙƒÙمْ لَعَلَّكÙمْ تَتَّقÙونَ
O Mankind, submit to your Lord Who created you and those who were before you; in this way only you may expect to save yourselves.
Ayat # 22
ٱلَّذÙÙ‰ جَعَلَ Ù„ÙŽÙƒÙم٠ٱلْأَرْضَ ÙÙرَٰشًÛا وَٱلسَّمَآءَ بÙÙ†ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù‹Û ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ†Ø²ÙŽÙ„ÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ù±Ù„Ø³Ù‘ÙŽÙ…ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù Ù…ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù‹Û Ùَأَخْرَجَ بÙÙ‡ÙÛ¦ Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلثَّمَرَٰت٠رÙزْقًÛا لَّكÙمْ Û– Ùَلَا تَجْعَلÙوا۟ Ù„Ùلَّه٠أَندَادًÛا وَأَنتÙمْ تَعْلَمÙونَ
It is HE Who has made the earth a bed for you and the sky a canopy; and it is HE Who sends down rain from above for the growth of every kind of food products for your sustenance. So, when know this, you should not set up equals to rank with ALLAH.
Ayat # 23
ÙˆÙŽØ¥ÙÙ† ÙƒÙنتÙمْ ÙÙÙ‰ رَيْبÙÛ¢ مّÙمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدÙنَا ÙَأْتÙوا۟ بÙسÙورَةÙÛ¢ مّÙÙ† مّÙثْلÙÙ‡ÙÛ¦ وَٱدْعÙوا۟ Ø´ÙهَدَآءَكÙÙ… مّÙÙ† دÙون٠ٱللَّه٠إÙÙ† ÙƒÙنتÙمْ صَـٰدÙÙ‚Ùينَ
And if you be in doubt whether the Book WE have sent down to |Our Servant is from US or not, then produce, at least, one Surah like this. You may call your associates to assist you and avail yourselves of the help of anyone other than ALLAH. If you are genuine in your doubt, do it.
Ayat # 24
ÙÙŽØ¥ÙÙ† لَّمْ تَÙْعَلÙوا۟ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ† تَÙْعَلÙوا۟ ÙَٱتَّقÙوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتÙÙ‰ ÙˆÙŽÙ‚ÙودÙهَا ٱلنَّاس٠وَٱلْØÙجَارَة٠ۖ Ø£ÙعÙدَّتْ Ù„ÙلْكَـٰÙÙرÙينَ
But if you do not do this, and you can never do this, then fear the Fire which has been prepared for disbelievers and which shall have men and stones for fuel.
Ayat # 25
وَبَشّÙر٠ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ وَعَمÙÙ„Ùوا۟ ٱلصَّـٰلÙØَـٰت٠أَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ جَنَّـٰتÙÛ¢ تَجْرÙÙ‰ Ù…ÙÙ† تَØْتÙهَا ٱلْأَنْهَـٰر٠ۖ ÙƒÙلَّمَا رÙزÙÙ‚Ùوا۟ Ù…Ùنْهَا Ù…ÙÙ† ثَمَرَةÙÛ¢ رّÙزْقًÛا Û™ قَالÙوا۟ هَـٰذَا ٱلَّذÙÙ‰ رÙزÙقْنَا Ù…ÙÙ† قَبْل٠ۖ ÙˆÙŽØ£ÙتÙوا۟ بÙÙ‡ÙÛ¦ Ù…ÙتَشَـٰبÙهًÛا Û– ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙÙيهَآ Ø£ÙŽØ²Ù’ÙˆÙŽÙ°Ø¬ÙŒÛ Ù…Ù‘ÙØ·ÙŽÙ‡Ù‘ÙŽØ±ÙŽØ©ÙŒÛ Û– ÙˆÙŽÙ‡Ùمْ ÙÙيهَا خَـٰلÙدÙونَ
And give good news (O Muhammad), to those who believe in this Book and do good deeds (in accordance with its teachings). For them there will be gardens underneath which canals flow. Their fruits will so resemble the fruits on the Earth that every time they will be provided with fruits, they will say, “Such fruits were provided to us before on the Earth”. And there will be pure spouses for them and therein they will forever.